Caratacus

💡 Togidumnus was slain, and Caratacus driven into exile.

توگیدومنوس کشته شد و کاراتاکوس به تبعید رانده شد.

💡 The legend of Caratacus frames defiance with dignity, even in defeat before Rome’s patient machinery.

افسانه‌ی کاراتاکوس، حتی در شکست در برابر ماشین صبور روم، مقاومت را با وقار به تصویر می‌کشد.

💡 However this may have been, Claudius in 43 sent Aulus Plautius against Togidumnus and Caratacus, the sons of Cunobelin, who were now ruling in their father's stead.

به هر حال، کلودیوس در سال ۴۳ میلادی، آئولوس پلاتیوس را علیه توگیدومنوس و کاراتاکوس، پسران کونوبلین، که اکنون به جای پدرشان حکومت می‌کردند، فرستاد.

💡 Her parents are on Caratacus researching on local art forms, so she and I came here to be miserable in company and away from the rest.

پدر و مادرش در کاراتاکوس مشغول تحقیق در مورد هنرهای محلی هستند، بنابراین من و او به اینجا آمدیم تا در جمع آنها و دور از بقیه، کمی احساس بدبختی کنیم.

💡 Teachers contrast Caratacus with Boudica, exploring different strategies communities adopt under imperial pressure.

معلمان، کاراتاکوس را با بودیکا مقایسه می‌کنند و استراتژی‌های مختلفی را که جوامع تحت فشار امپراتوری اتخاذ می‌کنند، بررسی می‌کنند.

💡 A mural of Caratacus watches over the market square, inviting debates about myth-making and local pride.

یک نقاشی دیواری از کاراتاکوس بر فراز میدان بازار خودنمایی می‌کند و بحث‌هایی را در مورد افسانه‌سازی و غرور محلی برمی‌انگیزد.