capital transfer tax

🌐 مالیات انتقال سرمایه

مالیات بر انتقال سرمایه؛ نوعی مالیات (مثلاً در بریتانیا قدیمی) بر انتقال دارایی‌های بزرگ بین افراد، مانند هدایا و ارث.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در بریتانیا) مالیاتی که از سال ۱۹۷۴ تا ۱۹۸۶ با نرخ‌های تصاعدی بر مجموع هدایای نقدی یا ملکی که در طول حیات اهداکننده یا پس از مرگ او اهدا شده است، قابل پرداخت است. این مالیات با مالیات بر ارث جایگزین شد.

جمله سازی با capital transfer tax

💡 The UK’s capital transfer tax preceded inheritance tax, a historical footnote advisors still explain during estate planning.

مشاوران املاک هنوز هم در پاورقی‌های تاریخی هنگام برنامه‌ریزی املاک توضیح می‌دهند که مالیات انتقال سرمایه در بریتانیا مقدم بر مالیات بر ارث بوده است.

💡 Archives of capital transfer tax debates reveal anxieties about wealth mobility and fairness.

بایگانی بحث‌های مربوط به مالیات انتقال سرمایه، نگرانی‌هایی را در مورد تحرک ثروت و عدالت آشکار می‌کند.

💡 Comparing capital transfer tax regimes across countries clarifies cultural differences about gifting and death.

مقایسه رژیم‌های مالیات بر انتقال سرمایه در کشورهای مختلف، تفاوت‌های فرهنگی در مورد هدیه دادن و مرگ را روشن می‌کند.