Canton enamel

🌐 مینای کانتون

مینای کانتون؛ تکنیک میناسازی چینی روی فلز (معمولاً مس) با لعاب‌های رنگی شفاف، که از شهر کانتون (گوانگ‌ژو) نام گرفته است.

اسم (noun)

📌 ظروف لعابی چینی مشابه لیموژ.

جمله سازی با Canton enamel

💡 Collectors admire Canton enamel for bright, hand-painted scenes that cling to copper with remarkable resilience.

مجموعه‌داران، مینای کانتون را به خاطر صحنه‌های روشن و نقاشی‌شده با دست که با انعطاف‌پذیری قابل توجهی به مس می‌چسبند، تحسین می‌کنند.

💡 A cabinet of Canton enamel snuff bottles sparkled under museum lights, tiny worlds captured in glossy, patient layers.

قفسه‌ای از شیشه‌های انفیه لعابی کانتون زیر نور موزه می‌درخشید، دنیاهای کوچکی که در لایه‌های براق و صبور به تصویر کشیده شده بودند.

💡 The restorer stabilized a chipped Canton enamel panel, inpainting losses so clouds regained their delicate gradients.

مرمت‌گر، یک پنل لعابی لب‌پریده در کانتون را تثبیت کرد و آسیب‌های ناشی از رنگ‌آمیزی را ترمیم کرد تا ابرها شیب‌های ظریف خود را بازیابند.