cabbage butterfly

💡 I’m thinking of flea beetles on arugula and eggplant, potato beetles on spuds, and cabbage butterfly worms and harlequin bugs on cabbages and related varieties.

من به سوسک‌های ککی روی آرگولا و بادمجان، سوسک‌های سیب‌زمینی روی سیب‌زمینی سرخ‌کرده، و کرم پروانه‌ای کلم و ساس‌های ارلکین روی کلم و گونه‌های مرتبط فکر می‌کنم.

💡 Viceroy butterflies winter-over in the caterpillar stage, while the white cabbage butterfly lives though winter in the form of a chrysalis.

پروانه‌های ویسروی زمستان را در مرحله کرم ابریشم می‌گذرانند، در حالی که پروانه سفید کلم زمستان را به شکل شفیره سپری می‌کند.

💡 Though I now live in Los Angeles, I was reminded of this when a white cabbage butterfly fluttered against my kitchen window.

اگرچه اکنون در لس‌آنجلس زندگی می‌کنم، اما وقتی یک پروانه سفید کلم روی پنجره آشپزخانه‌ام بال زد، این موضوع به یادم آمد.

💡 The teacher used the cabbage butterfly to explain metamorphosis, charting egg, larva, pupa, and adult stages on a classroom poster.

معلم از پروانه کلم برای توضیح دگردیسی، ترسیم مراحل تخم، لارو، شفیره و حشره بالغ روی پوستر کلاس درس استفاده کرد.

💡 Children watched a cabbage butterfly drift over the allotment, not realizing its caterpillars would soon skeletonize tender seedlings if nets weren’t installed.

بچه‌ها پروانه‌ای را تماشا می‌کردند که از روی قطعه زمین می‌گذشت، بی‌آنکه متوجه باشند اگر توری نصب نشود، کرم‌هایش خیلی زود نهال‌های لطیف را می‌پوسانند.

💡 Photographers captured the cabbage butterfly sipping nectar, a reminder that even garden pests contribute to pollination within urban ecosystems.

عکاسان پروانه کلم را در حال نوشیدن شهد به تصویر کشیدند، یادآوری اینکه حتی آفات باغی نیز در گرده افشانی در اکوسیستم‌های شهری نقش دارند.