Byronic hero

💡 The Byronic hero: temperamental, hedonistic and romantic.

قهرمان بایرونی: دمدمی مزاج، لذت‌گرا و رمانتیک.

💡 After all, when Con first appears, dressed in dusty shades of purple like a retired royal, we already know he’s our Byronic hero.

گذشته از همه اینها، وقتی کان برای اولین بار با لباسی بنفش و غبارآلود مانند یک عضو بازنشسته خانواده سلطنتی ظاهر می‌شود، ما از قبل می‌دانیم که او قهرمان بایرونی ماست.

💡 Mena’s nimbleness was a large part of what gave the overture to Schumann’s 1848 “Manfred” the humanity required to hear the composer’s heart in the chest of the Byronic hero.

چابکی منا بخش بزرگی از چیزی بود که به اورتور «مانفرد» شومان در سال ۱۸۴۸، آن انسانیتی را بخشید که برای شنیدن صدای قلب آهنگساز در سینه قهرمان بایرونی لازم بود.

💡 Yes, the film argues that racist thinking warps your life and will ruin it, but it also presents Norton’s Derek Vinyard as a kind of Byronic hero.

بله، فیلم استدلال می‌کند که تفکر نژادپرستانه زندگی شما را منحرف می‌کند و آن را نابود خواهد کرد، اما همچنین درک وینیارد با بازی نورتون را به عنوان نوعی قهرمان بایرونی معرفی می‌کند.

💡 As writer Rebecca Traister pointed out on Twitter, a woman who abandoned her family for "self-discovery tours" would be regarded as a selfish monster, not a Byronic hero.

همانطور که ربکا تریستر، نویسنده، در توییتر اشاره کرد، زنی که خانواده‌اش را برای «تورهای خودشناسی» رها کرده باشد، یک هیولای خودخواه تلقی می‌شود، نه یک قهرمان بایرونی.