Broglie

💡 A hallway poster celebrated Broglie with equations scrawled playfully, reminding passersby that bold ideas often begin as unsettling questions.

یک پوستر در راهرو، بروگلی را با معادلاتی که به طرز بازیگوشانه‌ای خط خطی شده بودند، گرامی می‌داشت و به رهگذران یادآوری می‌کرد که ایده‌های جسورانه اغلب به عنوان سوالات نگران‌کننده آغاز می‌شوند.

💡 Students struggled until animations showed Broglie intuiting duality, bridging particle intuition with wave mathematics in striking, elegant symmetry.

دانش‌آموزان تقلا می‌کردند تا اینکه انیمیشن‌ها، شهود دوگانگی بروگلی را نشان دادند که در تقارنی چشمگیر و زیبا، شهود ذرات را با ریاضیات موجی پیوند می‌دهد.

💡 Broglie hinted as much when I asked him if the Court of Master Sommeliers, Americas has a diversity problem.

وقتی از بروگلی پرسیدم که آیا دادگاه استاد ساملیرز، آمریکا مشکل تنوع دارد، او به همین نکته اشاره کرد.

💡 Each location has something to offer: The market on Place Broglie is dedicated to ornaments and decorations, while the market on Place Kléber has the tallest decorated Christmas tree in Europe.

هر مکان چیزی برای ارائه دارد: بازار میدان بروگلی به تزئینات و دکوراسیون اختصاص داده شده است، در حالی که بازار میدان کلبر بلندترین درخت کریسمس تزئین شده در اروپا را دارد.

💡 The lecture traced how Broglie proposed matter waves, a daring hypothesis that reshaped quantum mechanics and influenced countless experiments.

این سخنرانی چگونگی پیشنهاد امواج مادی توسط بروگلی را شرح داد، فرضیه‌ای جسورانه که مکانیک کوانتومی را تغییر شکل داد و بر آزمایش‌های بی‌شماری تأثیر گذاشت.

💡 Ingres seems to have poured his whole soul into de Broglie’s satin dress, the color of which matches her eyes.

به نظر می‌رسد اینگرس تمام روح خود را در لباس ساتن دوبروی ریخته است، لباسی که رنگش با چشمان او هماهنگ است.