broad
🌐 گسترده
صفت (adjective)
📌 با وسعت زیاد.
📌 از یک طرف به طرف دیگر اندازه گیری می شود.
📌 به وسعت زیاد؛ بزرگ
📌 کاملاً باز؛ لبریز
📌 محدود یا تنگنظرانه نیست؛ دارای دامنه یا قلمرو وسیع است.
📌 لیبرال؛ اهل مدارا
📌 اصلی یا عمومی.
📌 ساده یا واضح.
📌 رک و صریح؛ رک و صریحالزبان
📌 بیادب؛ ناشایست
📌 (در محاوره) خشن؛ روستایی
📌 بیقید و بند؛ لجامگسیخته؛ بیقید و بند
📌 (در تلفظ) به شدت گویشی.
📌 آواشناسی (در آوانویسی) با استفاده از یک نماد پایه برای نمایش هر واج.
📌 صدای «آ»ی پهن، صدای «آ» وقتی به جای صدای رایجتر «آ» در کلماتی مانند «نصف»، «نمیتوان» و «خنده» استفاده میشود.
قید (adverb)
📌 به طور کامل.
اسم (noun)
📌 بخش پهن هر چیزی
📌 زبان عامیانه
📌 معمولاً توهینآمیز.، اصطلاحی که برای اشاره به زن به کار میرود.
📌 یک زن هرزه.
📌 فیلم، تلویزیون.، اغلب به صورت گسترده. لامپ رشتهای یا فلورسنت که به عنوان منبع نور عمومی در استودیو استفاده میشود.
📌 سکه طلای انگلستان و اسکاتلند، ضربشده توسط جیمز اول و چارلز اول و معادل ۲۰ شیلینگ.
جمله سازی با broad
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 Photographers love sunrise in Ashgabat, when long shadows carve geometry out of broad boulevards and ornate monuments.
عکاسان عاشق طلوع آفتاب در عشق آباد هستند، زمانی که سایههای بلند، هندسه را از بلوارهای وسیع و بناهای تاریخی مزین بیرون میآورند.
💡 Apprentices practiced safe stances before touching a broad hatchet’s edge to wood.
کارآموزان قبل از لمس لبهی پهن تبر به چوب، حالتهای ایستادن ایمن را تمرین میکردند.
💡 On old maps, “Pacif.” appears along the broad blue, conserving ink while expanding imagination.
در نقشههای قدیمی، «اقیانوس آرام» در امتداد آبی پهن ظاهر میشود و ضمن افزایش تخیل، در مصرف جوهر صرفهجویی میکند.
💡 Shipwrights described a baghla’s broad stern as practical elegance, built for cargo rather than speed or theatrical heroics.
کشتیسازان، عقب پهن باقلا را به عنوان ظرافت کاربردی توصیف میکردند که برای حمل بار ساخته شده بود، نه برای سرعت یا نمایشهای قهرمانانه.
💡 Activists formed a broad coalition, uniting churches, unions, and small businesses around safer streets and honest budgets.
فعالان ائتلاف گستردهای تشکیل دادند و کلیساها، اتحادیهها و مشاغل کوچک را پیرامون خیابانهای امنتر و بودجههای صادقانه متحد کردند.
💡 Seaweeds sometimes form a broad phyllid, reminding us evolution reuses shapes for new jobs.
جلبکهای دریایی گاهی اوقات یک فیلید پهن تشکیل میدهند که به ما یادآوری میکند تکامل از اشکال برای کارهای جدید استفاده میکند.
💡 The black oak’s furrowed bark sheltered moths, while broad leaves cast shade that persuaded afternoons to relax.
پوست شیاردار بلوط سیاه، پروانهها را پناه میداد، در حالی که برگهای پهن آن سایهای میافکندند که بعدازظهرها را برای استراحت ترغیب میکرد.
💡 A broad coalition formed around safer streets, mixing cyclists, parents, couriers, and bus drivers.
ائتلاف گستردهای پیرامون خیابانهای امنتر شکل گرفت که دوچرخهسواران، والدین، پیکها و رانندگان اتوبوس را در بر میگرفت.