Branwen

💡 A contemporary play places Branwen in a newsroom, translating mythic betrayal into modern institutional politics.

یک نمایشنامه معاصر، برانون را در یک اتاق خبر قرار می‌دهد و خیانت اسطوره‌ای را به سیاست‌های نهادی مدرن تبدیل می‌کند.

💡 Wales struggled to get any foothold in the game, but fans did have something to celebrate when Wales Under-20s captain Branwen Metcalfe came on for her senior debut.

ولز برای تثبیت جایگاه خود در این بازی به مشکل خورد، اما هواداران وقتی برانون متکالف، کاپیتان تیم زیر 20 سال ولز، برای اولین بازی خود در تیم بزرگسالان به میدان آمد، چیزی برای جشن گرفتن داشتند.

💡 Teachers use Branwen to discuss how legends evolve, reflecting values of each generation that inherits them.

معلمان از برانون برای بحث در مورد چگونگی تکامل افسانه‌ها استفاده می‌کنند و ارزش‌های هر نسلی را که آنها را به ارث می‌برد، منعکس می‌کنند.

💡 The bench has also had a complete overhaul, with youngsters Tilly Vucaj, Seren Lockwood and uncapped Branwen Metcalfe all given an opportunity.

نیمکت ذخیره‌ها نیز کاملاً متحول شده و به بازیکنان جوانی مثل تیلی ووکاج، سرن لاک‌وود و برانون متکالف که سابقه بازی برای تیم ملی ندارد، فرصت بازی داده شده است.

💡 Nel and Branwen Metcalfe and Gwenllïan and Alaw Pyrs all began their rugby careers with the club in Trefriw on the outskirts of Llanrwst.

نل و برانون متکالف و گوئنلیان و آلو پیرس همگی حرفه راگبی خود را با باشگاهی در Trefriw در حومه Llanrwst آغاز کردند.

💡 Students staged scenes with Matholwch and Branwen, translating myth into movement.

دانش‌آموزان با ماتولویچ و برانون صحنه‌هایی را به تصویر کشیدند و اسطوره را به حرکت تبدیل کردند.