bouchée

💡 He learned that bouchée refers to a small, filled pastry shell, not simply any fancy appetizer on a tray.

او یاد گرفت که بوشه به یک پوسته شیرینی کوچک و پر شده اشاره دارد، نه صرفاً هر پیش‌غذای فانتزی روی سینی.

💡 The patisserie sold a delicate bouchée filled with mushroom duxelles, each bite a buttery lesson in restraint.

شیرینی‌فروشی یک بوشه (نوعی شیرینی ژاپنی) ظریف پر از دوکسل قارچ می‌فروخت که هر لقمه آن، درسی کره‌ای از خویشتن‌داری بود.

💡 The Jefferson City News-Tribune reports that DeAngelo Frazier Jr. and Michael Bouchee were charged Wednesday with delivery of a controlled substance.

روزنامه جفرسون سیتی نیوز-تریبون گزارش می‌دهد که دی‌آنجلو فریزر جونیور و مایکل بوشی روز چهارشنبه به جرم تحویل مواد مخدر تحت کنترل متهم شدند.

💡 Remove the cover and then carefully take out some unbaked paste inside of the bouchée, fill with lobster prepared as directed below, put the cover on, and serve as warm as possible.

درب ظرف را بردارید و سپس با احتیاط مقداری از خمیر نپخته داخل بوچه را بردارید، با لابستر که طبق دستورالعمل زیر آماده شده است پر کنید، درب ظرف را بگذارید و تا حد امکان گرم سرو کنید.

💡 Sweetbreads are still very commonly found in this form or in a bouchée à la reine, with a mushroom sauce, as a Sunday starter for many families in France.

نان‌های شیرین هنوز هم به این شکل یا به صورت بوشه آ لا رین (bouchée à la reine) با سس قارچ، به عنوان پیش‌غذای یکشنبه برای بسیاری از خانواده‌های فرانسوی بسیار رایج هستند.

💡 For canapés, we baked a mini bouchée case, then spooned in crab salad brightened with lemon zest.

برای کاناپه، یک ظرف کوچک بوشه پختیم، سپس سالاد خرچنگ که با پوست لیمو طعم‌دار شده بود را با قاشق روی آن ریختیم.