bodacious

🌐 بودا

(اسلنگ آمریکایی) بسیار خوب و جالب، محشر؛ همچنین برای آدم‌های جسور و بی‌پروا هم به‌کار می‌رود («a bodacious plan» = نقشهٔ خیلی جسورانه).

صفت (adjective)

📌 جنوب میدلند و جنوب ایالات متحده، کامل؛ آشکار؛ غیرقابل انکار.

📌 زبان عامیانه

📌 قابل توجه؛ برجسته

📌 جسور؛ گستاخ یا بی‌پروا

📌 سکسی؛ شهوت‌انگیز

جمله سازی با bodacious

💡 The inevitable mix of writing styles — Zehme’s bodacious, Thomas’ straightforward — contributes an additional whipsaw effect.

ترکیب اجتناب‌ناپذیر سبک‌های نوشتاری - سبک نوشتاری زهمه، سبک نوشتاری توماس - به جذابیت داستان می‌افزاید.

💡 Here is the candidate’s upcoming schedule at the fairgrounds — which are bodacious indeed, sprawling over 445 acres.

این برنامه‌ی آتی کاندیدا در محوطه‌ی نمایشگاه است - که واقعاً باشکوه است و بیش از ۴۴۵ هکتار وسعت دارد.

💡 the bodacious decor of the boutique hotel is intended to appeal to the young and the hip

دکوراسیون مجلل این هتل بوتیک به گونه‌ای طراحی شده است که جوانان و افراد شیک‌پوش را جذب کند.

💡 Her measurements are bodacious — 61 feet tall, 64 feet wide, 74 feet long.

اندازه‌های او بسیار بزرگ است - ۶۱ فوت ارتفاع، ۶۴ فوت عرض، ۷۴ فوت طول.

💡 It is about chosen families, though, with a bodacious brood serving big wigs, glossy lips and raunchy quips on culture, entertainment and hot gossip.

با این حال، این درباره خانواده‌های برگزیده است، با نسلی تنومند که کلاه گیس‌های بزرگ، لب‌های براق و کنایه‌های رکیک درباره فرهنگ، سرگرمی و شایعات داغ سرو می‌کنند.