Blackwood

💡 The winner’s call was made of walnut, maple and African blackwood with inlayed sterling silver scrolling and filigree highlights.

اثر برنده از چوب گردو، افرا و چوب سیاه آفریقایی با تزئینات نقره استرلینگ و تزئینات برجسته ملیله‌کاری شده ساخته شده بود.

💡 Furniture made from Tasmanian Blackwood glows warmly, though responsible sourcing matters as much as finish.

مبلمان ساخته شده از چوب سیاه تاسمانی به گرمی می‌درخشند، هرچند تهیه‌ی مسئولانه به اندازه‌ی پرداخت نهایی اهمیت دارد.

💡 We read Algernon Blackwood around the campfire, his wilderness hauntings making every twig snap feel theatrically significant.

ما داستان الجرنون بلک‌وود را دور آتش می‌خوانیم، رفت و آمدهای او در طبیعت وحشی باعث می‌شود هر صدای شکستن شاخه‌ای از نظر تئاتری معنادار به نظر برسد.

💡 A first edition by Blackwood turned up at the bookshop, its margins annotated by a previous, equally spooked reader.

یک چاپ اول از بلک‌وود در کتابفروشی پیدا شد که حاشیه‌هایش توسط یک خواننده قبلی و به همان اندازه وحشت‌زده حاشیه‌نویسی شده بود.

💡 Newport Magistrates Court heard that the case centred on a "barbers' turf war" on Blackwood's High Street at about 14:45 GMT on 13 February.

دادگاه نیوپورت اعلام کرد که پرونده حول محور «جنگ بر سر زمین آرایشگران» در خیابان اصلی بلک‌وود، حدود ساعت ۱۴:۴۵ به وقت گرینویچ در ۱۳ فوریه، شکل گرفته است.

💡 Dean Blackwood, chairman and director of River Faughan Anglers, said he had come to the meeting "with some degree of scepticism".

دین بلک‌وود، رئیس و مدیر باشگاه ماهیگیری ریور فوگان انگلرز، گفت که «با کمی تردید» به این جلسه آمده است.