blackback flounder

🌐 کفشک ماهی پشت سیاه

ماهی کف‌خوار پشت‌سیاه (نوعی «فلاندر» یا کفچه‌ماهی) با رنگ تیره در سمت بالایی بدن که روی بستر دریا زندگی می‌کند.

اسم (noun)

📌 کف پای لیمویی

جمله سازی با blackback flounder

💡 We pan-fried blackback flounder with capers and lemon, letting delicate flesh speak louder than sauces.

ما ماهی کفشک پشت سیاه را با کپر و لیمو در ماهیتابه سرخ کردیم و اجازه دادیم گوشت لطیف آن از سس‌ها گویاتر باشد.

💡 A guide identified blackback flounder by eye placement and fin rays, details that delighted nerds and confused everyone else.

یک راهنما، ماهی کفشک پشت سیاه را از روی محل قرارگیری چشم‌ها و شعاع‌های باله شناسایی کرد، جزئیاتی که خوره‌های ماهی را خوشحال و بقیه را گیج کرد.

💡 The trawl landed a blackback flounder, its camouflaged skin mottled like the seafloor’s quiet arguments.

تور ماهیگیری یک کفشک ماهی پشت سیاه را به دام انداخت، پوست استتار شده‌اش مانند جر و بحث‌های آرام کف دریا لکه‌دار بود.