biota

🌐 زیست‌بوم

زی‌توده / زی‌جان؛ مجموعهٔ تمام موجودات زندهٔ یک ناحیه یا زیست‌کره (همهٔ گیاهان، جانوران، میکروب‌ها در یک منطقه).

اسم (noun)

📌 حیوانات، گیاهان، قارچ‌ها و غیره، مربوط به یک منطقه یا دوره.

جمله سازی با biota

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Divers observed coral-reef biota recovering after protections reduced anchor damage and overfishing.

غواصان مشاهده کردند که موجودات زنده صخره‌های مرجانی پس از کاهش آسیب لنگر و ماهیگیری بی‌رویه توسط حفاظت‌ها، در حال بازیابی هستند.

💡 And when emoji biota are limited, the ecologists argue in a new paper, so is the scope of the natural world that we can talk about, advocate for and ultimately protect.

و بوم‌شناسان در مقاله‌ای جدید استدلال می‌کنند که وقتی زیست‌بوم ایموجی‌ها محدود باشد، دامنه‌ی جهان طبیعی که می‌توانیم در مورد آن صحبت کنیم، از آن حمایت کنیم و در نهایت از آن محافظت کنیم نیز محدود خواهد بود.

💡 The environmental impact statement cataloged local biota, from riparian insects to migratory birds using seasonal wetlands.

بیانیه اثرات زیست‌محیطی، زیست‌بوم‌های محلی، از حشرات ساحلی گرفته تا پرندگان مهاجری که از تالاب‌های فصلی استفاده می‌کنند، را فهرست‌بندی کرد.

💡 "Traveling globally, one notices the same suite of species in many cities ... biological invasions creating a kind of global Cuisinart where the urban biota becomes homogeneous."

«با سفر به سراسر جهان، می‌توان متوجه مجموعه‌ای یکسان از گونه‌ها در بسیاری از شهرها شد... تهاجم‌های بیولوژیکی نوعی هنر آشپزی جهانی ایجاد می‌کنند که در آن زیست‌بوم شهری همگن می‌شود.»

💡 Understanding the formation and biota of these structures could provide important clues to the origin and ecology of early life on our planet.

درک چگونگی شکل‌گیری و زیست‌بوم این ساختارها می‌تواند سرنخ‌های مهمی در مورد منشأ و بوم‌شناسی حیات اولیه در سیاره ما ارائه دهد.

💡 A citizen science app helps residents log urban biota, revealing biodiversity pockets in vacant lots.

یک اپلیکیشن علوم شهروندی به ساکنان کمک می‌کند تا زیست‌بوم شهری را ثبت کنند و تنوع زیستی را در زمین‌های خالی آشکار سازند.