bicuspid

💡 The dentist explained a chipped bicuspid could be repaired with bonding today, then monitored for cracks that might necessitate a crown later.

دندانپزشک توضیح داد که می‌توان دندان دو پایه لب‌پریده را همین امروز با باندینگ ترمیم کرد، و سپس ترک‌هایی را که ممکن است بعداً نیاز به روکش داشته باشند، بررسی کرد.

💡 "I was born with a bicuspid aortic valve where you've only got two valves going to the aorta not three," he said.

او گفت: «من با دریچه آئورت دو لتی متولد شدم که در آن فقط دو دریچه به آئورت وصل می‌شود، نه سه تا.»

💡 The surgery repaired a bicuspid aortic valve in Smith’s heart, which caused his cardiac arrest on Oct. 28.

این جراحی دریچه آئورت دو لتی قلب اسمیت را که باعث ایست قلبی او در ۲۸ اکتبر شده بود، ترمیم کرد.

💡 The tooth is a wink at “One Morning in Maine,” an earlier Robert McCloskey book involving a wiggly bicuspid — or was it a molar?

این دندان اشاره‌ای به کتاب «یک صبح در مِین» است، کتابی قدیمی‌تر از رابرت مک‌کلاسکی که در آن یک دندان دو پایه‌ی کج و معوج وجود دارد - یا شاید هم یک دندان آسیای بزرگ بوده است؟

💡 This feels like the first generation of the Soul, which was Jeep-like in its bicuspid jostling.

این حس شبیه نسل اول سول است که در تکان‌های دوگانه‌اش شبیه جیپ بود.

💡 In textbooks, a bicuspid is often called a premolar, positioned between canine and molar teeth responsible for crushing and shearing food efficiently.

در کتاب‌های درسی، دندان دو پایه اغلب به عنوان دندان آسیای کوچک (پرمولر) نامیده می‌شود که بین دندان‌های نیش و آسیای بزرگ قرار دارد و مسئول خرد کردن و بریدن موثر غذا است.