Bible

🌐 کتاب مقدس

انجیل / کتاب مقدس؛ مجموعهٔ متون مقدس مسیحیان شامل «عهد عتیق» و «عهد جدید»؛ در کاربرد گسترده‌تر، هر کتاب مرجعِ اصلی در یک حوزه (مثلاً «کتاب مرجعِ فلان رشته»).

اسم (noun)

📌 مجموعه نوشته‌های مقدس دین مسیحیت، شامل عهد عتیق و عهد جدید.

📌 کتاب مقدس عبری.

📌 اغلب کتاب مقدس، نوشته‌های مقدس هر دینی است.

📌 کتاب مقدس، هر کتاب، اثر مرجع، نشریه و غیره، که به عنوان معتبر، آموزنده یا قابل اعتماد پذیرفته شده باشد.

جمله سازی با Bible

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Giant screens projected Bible verses and Turning Point USA ads as attendees waved flags, wept, prayed and sang along.

در حالی که شرکت‌کنندگان پرچم‌ها را تکان می‌دادند، گریه می‌کردند، دعا می‌کردند و با آنها همخوانی می‌کردند، پرده‌های غول‌پیکر آیات کتاب مقدس و تبلیغات Turning Point USA را پخش می‌کردند.

💡 The hotel’s drawer contained a slim Bible alongside a city map, both useful in different ways to tired travelers.

کشوی هتل شامل یک کتاب مقدس باریک و یک نقشه شهر بود که هر دو به طرق مختلف برای مسافران خسته مفید بودند.

💡 Literature courses treat the Bible as a library of genres, encouraging careful reading rather than slogans.

دوره‌های ادبیات، کتاب مقدس را به عنوان کتابخانه‌ای از ژانرهای مختلف در نظر می‌گیرند و به جای شعار دادن، مطالعه دقیق را تشویق می‌کنند.

💡 The marginal note read “eph 2:8,” prompting a quick search through a pocket Bible app during choir rehearsal.

در حاشیه‌ی یادداشت نوشته شده بود «افسسیان ۲:۸» که باعث شد در حین تمرین گروه کر، سریعاً در یک اپلیکیشن کتاب مقدس جیبی جستجو کنم.

💡 As fashion and beauty’s trade bible, WWD’s coverage was vital for the Iman brand’s success.

پوشش خبری WWD به عنوان مرجع تجاری مد و زیبایی، برای موفقیت برند ایمان حیاتی بود.

💡 A battered Bible listed Ussher’s dates in tiny, urgent type.

یک انجیل کهنه و درب و داغان، تاریخ‌های آشر را با حروف ریز و فوری فهرست کرده بود.