bespeckle

💡 Bakers bespeckle loaves with seeds that crackle politely under teeth.

نانواها روی نان‌ها دانه‌هایی می‌ریزند که زیر دندان‌ها با ظرافت ترق تروق می‌کنند.

💡 Starring a bespeckled annelid, the little guy is on the crawl from a raven and Macbeth’s witches trying to use him in a potion.

این موجود کوچک که نقش اصلی آن یک کرم حلقوی خالدار است، در حال فرار از دست یک کلاغ و جادوگران مکبث است که سعی دارند از او در یک معجون استفاده کنند.

💡 She had a change of clothes in her car and gave the health office staff her bespeckled pants; they threw them in the lab freezer to kill the ticks.

او یک دست لباس اضافه در ماشینش داشت و شلوار خال‌خالی‌اش را به کارکنان اداره بهداشت داد؛ آنها شلوار را در فریزر آزمایشگاه انداختند تا کنه‌ها کشته شوند.

💡 The meandering form suits the bespeckled legend of the subject.

فرم پیچ در پیچ با طرح خالدار سوژه همخوانی دارد.

💡 Early snowflakes bespeckle the dark pier, hinting at winter before forecasts dare commit.

دانه‌های برف زودهنگام، اسکله‌ی تاریک را لکه‌دار می‌کنند و قبل از اینکه پیش‌بینی‌ها جرأت کنند، از زمستان خبر می‌دهند.

💡 Sunbeams bespeckle the library carpet, mapping leaves onto stories.

پرتوهای خورشید فرش کتابخانه را لکه‌دار می‌کنند و برگ‌ها را روی داستان‌ها نقش می‌بندند.