benzene ring

💡 Further technical creativity by the researchers occurs at the molecular level as they explored the use of acenes, which are organic compounds made up of linearly fused benzene rings.

خلاقیت فنی بیشتر محققان در سطح مولکولی رخ می‌دهد، زیرا آنها استفاده از آسن‌ها را بررسی کردند، که ترکیبات آلی ساخته شده از حلقه‌های بنزن به صورت خطی جوش خورده هستند.

💡 Spectroscopists detect a benzene ring via characteristic stretching modes and UV absorption bands.

طیف‌سنج‌ها یک حلقه بنزن را از طریق حالت‌های کششی مشخصه و نوارهای جذب UV تشخیص می‌دهند.

💡 The benzene ring anchors countless medicines, its aromatic stability allowing functional groups to dance while the core keeps rhythm.

حلقه بنزن داروهای بی‌شماری را در خود جای می‌دهد، پایداری آروماتیک آن به گروه‌های عاملی اجازه می‌دهد تا در حالی که هسته ریتم را حفظ می‌کند، به رقص بپردازند.

💡 Another likely contained a benzene ring associated with iron oxides.

احتمالاً یکی دیگر حاوی یک حلقه بنزن مرتبط با اکسیدهای آهن بود.

💡 Polymer chemists tweak a benzene ring to tune rigidity, heat resistance, and gloss in everyday plastics.

شیمیدانان پلیمر با دستکاری یک حلقه بنزن، سختی، مقاومت در برابر حرارت و براقیت پلاستیک‌های روزمره را تنظیم می‌کنند.

💡 "Basically -- within this specific subset of layered materials -- the more benzene rings we add, the stiffer the material gets, and the better able it is to insulate against heat."

«اساساً - در این زیرمجموعه خاص از مواد لایه‌ای - هرچه حلقه‌های بنزن بیشتری اضافه کنیم، ماده سفت‌تر می‌شود و عایق‌بندی بهتری در برابر گرما خواهد داشت.»