Benavente y Martínez

💡 A literature class compared Benavente y Martínez with contemporaries, discussing social masks and tenderness.

یک کلاس ادبیات، بناونته ای مارتینز را با معاصرانش مقایسه کرد و درباره نقاب‌های اجتماعی و مهربانی بحث کرد.

💡 We staged a reading from Benavente y Martínez, discovering wit that still lands decisively a century later.

ما خوانشی از بناونته ای مارتینز را به صحنه بردیم و نکات طنزآمیزی را کشف کردیم که هنوز هم پس از یک قرن، جایگاه خود را به طور قطعی حفظ کرده‌اند.

💡 Translators debated how to carry Benavente y Martínez into modern idiom without sanding edges.

مترجمان در مورد چگونگی تبدیل بناونته ای مارتینز به اصطلاحات مدرن بدون آسیب رساندن به لبه‌های آن بحث می‌کردند.