belly girt

💡 Shipwrights measured belly girt to estimate displacement quickly before fancy software, using ropes, chalk, and seasoned judgment.

کشتی‌سازان قبل از ظهور نرم‌افزارهای پیچیده، با استفاده از طناب، گچ و قضاوت تجربی، دور شکم را اندازه‌گیری می‌کردند تا بتوانند به سرعت جابجایی را تخمین بزنند.

💡 The strap which ran under the belly was called the belly girt.

بندی که زیر شکم قرار می‌گرفت، کمربند شکمی نامیده می‌شد.

💡 Old logs list belly girt beside cargo types, translating hull curves into profit predictions and cautious insurance premiums.

کنده‌های قدیمی، اندازه دور شکم را در کنار نوع بار فهرست می‌کنند و انحناهای بدنه را به پیش‌بینی سود و حق بیمه محتاطانه تبدیل می‌کنند.

💡 There was a side strap which ran along the horse's side and the belly girt was fastened to this.

یک تسمه جانبی در امتداد پهلوی اسب وجود داشت و کمربند شکم به آن بسته می‌شد.

💡 The survey recorded belly girt and draft changes after refit, confirming ballast tweaks improved stability without murdering speed.

این بررسی تغییرات دور شکم و آبخور را پس از تعمیر ثبت کرد و تأیید کرد که اصلاحات بالاست، پایداری را بدون کاهش سرعت بهبود می‌بخشد.