beef cattle

💡 The cows grow more slowly - typically taking three years to reach a full weight before they are slaughtered, compared with just 15 months for conventional beef cattle.

این گاوها کندتر رشد می‌کنند - معمولاً سه سال طول می‌کشد تا به وزن کامل برسند و سپس ذبح شوند، در حالی که این زمان برای گاوهای گوشتی معمولی فقط ۱۵ ماه است.

💡 Export markets tugged local beef cattle prices unpredictably, turning spreadsheets into poker nights.

بازارهای صادراتی به طور غیرقابل پیش‌بینی قیمت گاوهای گوشتی محلی را بالا بردند و باعث شدند که جدول‌های اکسل به شب‌های پوکر تبدیل شوند.

💡 A storm spooked beef cattle through a broken fence; neighbors corralled them with jokes, buckets, and calm voices.

طوفانی گاوهای گوشتی را از میان حصار شکسته ترساند؛ همسایه‌ها با شوخی، سطل و صداهای آرام آنها را محاصره کردند.

💡 Two beef cattle operations would be permitted to stay in the park and seven ranches would remain in the adjoining Golden Gate National Recreation Area.

دو مزرعه پرورش گاو گوشتی اجازه خواهند داشت در پارک باقی بمانند و هفت مزرعه در منطقه تفریحی ملی گلدن گیت مجاور باقی خواهند ماند.

💡 The number of beef cattle in 2025, 27.8 million, is the lowest it's been since the 1960s despite the growing U.S. population, Agriculture Department data shows.

داده‌های وزارت کشاورزی نشان می‌دهد که تعداد گاوهای گوشتی در سال ۲۰۲۵، ۲۷.۸ میلیون رأس، کمترین میزان از دهه ۱۹۶۰ تاکنون، با وجود افزایش جمعیت ایالات متحده، است.

💡 Rotational grazing kept beef cattle fat and fields healthy, a choreography that rewarded observation more than gadgets.

چرای چرخشی، گاوهای گوشتی را چاق و مزارع را سالم نگه می‌داشت، رقصی که مشاهده را بیشتر از ابزار و وسایل ارزشمند می‌دانست.