bar chart

💡 A simple bar chart often beats flashy dashboards when decisions need speed.

وقتی تصمیم‌گیری‌ها به سرعت نیاز دارند، یک نمودار میله‌ای ساده اغلب داشبوردهای پر زرق و برق را شکست می‌دهد.

💡 The analyst presented a bar chart that finally clarified seasonality without drowning colleagues in numbers.

این تحلیلگر یک نمودار میله‌ای ارائه داد که بالاخره فصلی بودن را بدون غرق کردن همکارانش در اعداد و ارقام روشن می‌کرد.

💡 We color-blind–tested the bar chart, ensuring accessibility matched accuracy.

ما نمودار میله‌ای را بدون کوررنگی آزمایش کردیم و از تطابق دقت و دسترسی‌پذیری آن اطمینان حاصل کردیم.

💡 So instead of a bar chart, you could opt for drawing graduation hats, dollar bills or anything else that you can color in to represent debts paid off.

بنابراین به جای نمودار میله‌ای، می‌توانید از کلاه‌های فارغ‌التحصیلی، اسکناس‌های دلار یا هر چیز دیگری که می‌توانید رنگ‌آمیزی کنید تا بدهی‌های پرداخت شده را نشان دهید، استفاده کنید.

💡 The map, table and animated bar chart in this page use a different source for the UK from that used by Johns Hopkins University.

نقشه، جدول و نمودار میله‌ای متحرک در این صفحه از منبعی برای بریتانیا استفاده می‌کنند که با منبع مورد استفاده دانشگاه جانز هاپکینز متفاوت است.

💡 From June 19, 1985 onwards A bar chart showing the win percentage of England's Test cricket captains in the last 40 years.

از ۱۹ ژوئن ۱۹۸۵ به بعد، نمودار میله‌ای که درصد برد کاپیتان‌های تیم کریکت تست انگلستان را در ۴۰ سال گذشته نشان می‌دهد.