baby daddy

🌐 بابای بچه

اصطلاح عامیانهٔ به‌خصوص در انگلیسی آمریکایی شهری؛ «پدرِ بچه»ی زنی وقتی با او ازدواج نکرده یا رابطه‌شان رسمی/پایدار نیست («پدر بچه‌مه»).

اسم (noun)

📌 پدر بیولوژیکی فرزند یک زن، که معمولاً با مادر کودک ازدواج نکرده یا با او در رابطه نیست.

جمله سازی با baby daddy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The 35-year-old connected with the crowd instantly, serenading them with fan favourites such as Scorsese Baby Daddy and F2F.

این بازیگر ۳۵ ساله فوراً با جمعیت ارتباط برقرار کرد و با آهنگ‌های مورد علاقه طرفداران مانند اسکورسیزی، بیبی ددی و اف۲اف برایشان آواز خواند.

💡 A surprise cameo from Lizzo paid alms to their long friendship, and a bawdy slice of her verse from Drake’s “Rich Baby Daddy” proved she can own even a nemesis’ material with her charisma.

حضور غافلگیرکننده‌ی لیزو در نقش مکمل، دوستی طولانی‌مدت آنها را به نمایش گذاشت و بخش زننده‌ای از شعر او از آهنگ «بابا کوچولوی پولدار» اثر دریک ثابت کرد که او با کاریزمای خود می‌تواند حتی از پسِ دشمنی سرسختش بربیاید.

💡 "It's a great idea," adds Baby Daddy.

بابا کوچولو اضافه می‌کند: «فکر خیلی خوبی است.»

💡 She and her baby daddy co-parent with calendars, kindness, and honest budgets.

او و پدر بچه‌اش با تقویم، مهربانی و بودجه‌بندی صادقانه، به طور مشترک از پسِ امور برمی‌آیند.

💡 The sitcom portrayed a supportive baby daddy without lazy punchlines.

این سریال کمدی، یک پدر بچه‌ی حمایتگر را بدون دیالوگ‌های کلیشه‌ای و بی‌مزه به تصویر می‌کشید.

💡 Jokes about a baby daddy can sting; choose respect over stereotypes.

شوخی‌های مربوط به پدر بچه می‌تواند آزاردهنده باشد؛ احترام را به کلیشه‌ها ترجیح دهید.