assembly district

💡 Blanca Rubio said through a spokesperson Tuesday that she is solely focused on her Assembly district.

بلانکا روبیو روز سه‌شنبه از طریق سخنگوی خود گفت که او صرفاً بر حوزه انتخابیه خود در مجلس تمرکز دارد.

💡 This Latino Republican flipped a heavily Democratic state Assembly district.

این جمهوری‌خواه لاتین تبار، حوزه انتخابیه مجلس ایالتی با اکثریت دموکرات را شکست داد.

💡 Our assembly district redrew boundaries, so volunteers knocked doors explaining polling locations, accessibility options, and absentee deadlines with patient, cheerful persistence.

حوزه انتخابیه ما مرزها را از نو ترسیم کرد، بنابراین داوطلبان با صبر و پشتکار فراوان درِ خانه‌ها را می‌زدند و مکان‌های رأی‌گیری، گزینه‌های دسترسی و مهلت‌های غیبت را توضیح می‌دادند.

💡 The assembly district forum spotlighted transit reliability, tree canopy gaps, and youth internships, generating practical commitments instead of forgettable slogans.

مجمع منطقه‌ای مجمع، قابلیت اطمینان حمل و نقل عمومی، شکاف‌های تاج درختان و کارآموزی جوانان را مورد توجه قرار داد و به جای شعارهای فراموش‌شدنی، تعهدات عملی ایجاد کرد.

💡 Candidates toured every assembly district block, learning which alleys flood, where buses stall, and why evening lighting matters more than statues.

کاندیداها از هر محله‌ی انتخاباتی مجلس بازدید کردند و یاد گرفتند که کدام کوچه‌ها پر از آب می‌شوند، اتوبوس‌ها کجا توقف می‌کنند و چرا نورپردازی عصرگاهی از مجسمه‌ها مهم‌تر است.