asplenium

💡 Asplenium, as-plē′ni-um, n. spleenwort, a genus of ferns, mostly tropical, with long or linear sori, with indusium arising laterally from above a vein—including the lady-fern, black maiden-hair, &c.

آسپلنیوم، as-plē′ni-um، اسم. اسپلین‌ورت، سرده‌ای از سرخس‌ها، عمدتاً گرمسیری، با موی دراز یا خطی، و ایندوزیوم که به صورت جانبی از بالای رگبرگ بیرون می‌آید - از جمله سرخس ماده، سرخس سیاه گیسو بلند و غیره.

💡 A botany class pressed asplenium specimens carefully, learning to label habitats and rock types alongside graceful silhouettes.

یک کلاس گیاه‌شناسی نمونه‌های گیاه آسپلنیوم را با دقت پرس کرد و یاد گرفت که زیستگاه‌ها و انواع سنگ‌ها را در کنار سایه‌نماهای زیبا برچسب‌گذاری کند.

💡 The shaded wall grew asplenium ferns in moist cracks, their delicate fronds thriving where sunburned annuals always failed.

دیوار سایه‌دار، سرخس‌های آسپلنیوم را در ترک‌های مرطوب خود پرورش می‌داد، و برگ‌های ظریف آنها در جایی که گیاهان یکساله آفتاب‌سوخته همیشه شکست می‌خوردند، شکوفا می‌شدند.

💡 Gardeners propagated asplenium by division, sharing pups with neighbors who adored low-maintenance greenery.

باغبانان آسپلنیوم را با تقسیم بوته تکثیر می‌کردند و توله‌ها را با همسایگانی که عاشق فضای سبز کم‌زحمت بودند، به اشتراک می‌گذاشتند.