aristocrat

💡 “Mariana” is about the passion between a nun and an aristocrat, based on a 17th century volume of correspondence.

«ماریانا» درباره عشق بین یک راهبه و یک اشراف‌زاده است که بر اساس یک مجموعه مکاتبات مربوط به قرن هفدهم ساخته شده است.

💡 Ablin focuses on dividend growers, albeit with a shorter track record than dividend aristocrats, that are also high-quality companies.

آبلین بر شرکت‌هایی تمرکز دارد که سود سهامشان افزایش می‌یابد، هرچند سابقه‌ی کوتاه‌تری نسبت به شرکت‌های اشراف سود سهام دارند، اما شرکت‌های باکیفیتی نیز هستند.

💡 Timothy and Victoria aren’t aware that their sons have slipped into the type of libertine excess European aristocrats once indulged in.

تیموتی و ویکتوریا خبر ندارند که پسرانشان گرفتار همان نوع عیاشی و هرزگی اشراف‌زادگان اروپایی شده‌اند که زمانی به آن عادت داشتند.

💡 Journalists interviewed an aristocrat who turned the family estate into public gardens and affordable studios.

روزنامه‌نگاران با اشراف‌زاده‌ای مصاحبه کردند که ملک خانوادگی را به باغ‌های عمومی و استودیوهای مقرون‌به‌صرفه تبدیل کرده بود.

💡 A self-described aristocrat learned inclusive language from interns, then funded scholarships gratefully.

یک اشراف‌زاده که خود را اشراف‌زاده می‌نامید، زبان فراگیر را از کارآموزان آموخت، سپس با سپاسگزاری بورسیه‌ها را تأمین مالی کرد.

💡 The retired aristocrat raised sheep, preferring muddy boots to ceremonial speeches.

اشراف‌زاده‌ی بازنشسته گوسفند پرورش می‌داد و چکمه‌های گِلی را به سخنرانی‌های تشریفاتی ترجیح می‌داد.