argilliferous

💡 Engineers mapped argilliferous strata beneath proposed foundations, choosing wider footings and perimeter drains so seasonal moisture wouldn’t heave walls out of alignment.

مهندسان لایه‌های رسوبی زیر پی‌های پیشنهادی را نقشه‌برداری کردند و پی‌های پهن‌تر و زهکش‌های محیطی را انتخاب کردند تا رطوبت فصلی باعث تغییر تراز دیوارها نشود.

💡 The hillside’s argilliferous layers swelled after rain, turning the trail into slick ribbons and forcing surveyors to postpone drilling until the clays finally dried.

لایه‌های رسی دامنه تپه پس از باران متورم شدند و مسیر را به نوارهایی لغزنده تبدیل کردند و نقشه برداران را مجبور کردند حفاری را تا خشک شدن نهایی رس‌ها به تعویق بیندازند.

💡 Vintners avoid argilliferous subsoils near vines, not for flavor alone, but because waterlogged roots invite disease during warm, stagnant summer weeks.

باغداران از خاک‌های زیرزمینی حاوی گیاهان رسی در نزدیکی تاک‌ها اجتناب می‌کنند، نه فقط به خاطر طعم، بلکه به این دلیل که ریشه‌های غرقاب در طول هفته‌های گرم و راکد تابستان، بیماری را به خود جذب می‌کنند.