arepa

💡 Silva said there will be ample varieties of empanadas and arepas.

سیلوا گفت انواع زیادی از امپانادا و آرپا وجود خواهد داشت.

💡 Rather than using bread made from typical wheat flour, arepas are made using corn flour.

به جای استفاده از نان تهیه شده از آرد گندم معمولی، آرپاها با استفاده از آرد ذرت تهیه می‌شوند.

💡 Other New Yorkers have opened their kitchens so migrant women could make arepas to sell.

دیگر نیویورکی‌ها آشپزخانه‌های خود را باز کرده‌اند تا زنان مهاجر بتوانند آرپا (نوعی نان مکزیکی) درست کنند و بفروشند.

💡 The corner café shaped each arepa by hand, crisp edges giving way to steamy interiors stuffed with beans, avocado, and bright pickles.

کافه گوشه‌ای هر آرپا را با دست شکل می‌داد، لبه‌های ترد جای خود را به داخل بخارآلود پر شده با لوبیا، آووکادو و خیارشورهای رنگارنگ می‌داد.

💡 She griddled an arepa at dawn, then packed extras for coworkers, turning a rushed morning into cheerful generosity.

او سپیده دم یک آرپا (نوعی نان مکزیکی) را کباب کرد، سپس برای همکارانش چیزهای اضافی جمع کرد و یک صبح عجله‌ای را به سخاوت و شادی تبدیل کرد.

💡 A startup in Bucaramanga built medical devices, exporting ingenuity alongside arepa cravings.

یک استارتاپ در بوکارامانگا دستگاه‌های پزشکی می‌ساخت و در کنار هوس آرپا، خلاقیت خود را نیز صادر می‌کرد.