apoptosis

💡 The wound fully closes, and the cells used for repair are no longer necessary; the body removes these cells through apoptosis (cellular death).

زخم کاملاً بسته می‌شود و سلول‌های مورد استفاده برای ترمیم دیگر ضروری نیستند؛ بدن این سلول‌ها را از طریق آپوپتوز (مرگ سلولی) حذف می‌کند.

💡 Possemato says his team has plans to investigate how blocking other cancer cell pathways might trigger apoptosis in response to these chemotherapies.

پوسِماتو می‌گوید تیمش قصد دارد بررسی کند که چگونه مسدود کردن سایر مسیرهای سلول‌های سرطانی ممکن است در پاسخ به این شیمی‌درمانی‌ها باعث آپوپتوز شود.

💡 One of the most promising findings is that cannabis might help inhibit tumor growth, encourage apoptosis (cell death) in cancer cells, and reduce inflammation.

یکی از امیدوارکننده‌ترین یافته‌ها این است که کانابیس ممکن است به مهار رشد تومور، تحریک آپوپتوز (مرگ سلولی) در سلول‌های سرطانی و کاهش التهاب کمک کند.

💡 Under the microscope, apoptosis looks strangely tidy—blebs, fragments, cleanup—biology’s version of leaving a campsite better than you found it.

زیر میکروسکوپ، آپوپتوز به طرز عجیبی مرتب به نظر می‌رسد - تاول‌ها، تکه‌ها، پاکسازی - نسخه زیست‌شناسی از ترک یک اردوگاه بهتر از آنچه که در ابتدا بود.

💡 Cancer therapies sometimes trigger apoptosis, persuading rogue cells to pack up quietly rather than explode into inflammatory drama.

درمان‌های سرطان گاهی اوقات باعث آپوپتوز می‌شوند و سلول‌های سرکش را ترغیب می‌کنند که به جای انفجار و تبدیل شدن به یک درام التهابی، بی‌سروصدا جمع شوند.

💡 Chemotherapy drugs target metaphase spindles, freezing division long enough to trigger apoptosis.

داروهای شیمی‌درمانی دوک‌های متافاز را هدف قرار می‌دهند و تقسیم سلولی را به اندازه کافی متوقف می‌کنند تا آپوپتوز را تحریک کنند.