anxiously

💡 Now fans, staff, and players wait anxiously to see if Whittingham will finally sell the club before it is too late.

حالا هواداران، کارکنان و بازیکنان مشتاقانه منتظرند ببینند که آیا ویتینگهام بالاخره قبل از اینکه خیلی دیر شود، باشگاه را خواهد فروخت یا خیر.

💡 A neighbor claimed the bus route was canceled; I asked, “is that a fact?”, then checked the agency site and printed maps for everyone waiting anxiously.

یکی از همسایه‌ها ادعا کرد که مسیر اتوبوس لغو شده است؛ پرسیدم: «واقعاً؟»، سپس سایت آژانس را بررسی کردم و نقشه‌ها را برای همه کسانی که مشتاقانه منتظر بودند، چاپ کردم.

💡 We waited anxiously for pathology results, refreshing email like a metronome until the surgeon finally called with steady, careful reassurance.

ما با اشتیاق منتظر نتایج پاتولوژی بودیم و ایمیل‌ها مثل یک مترونوم مدام در حال به‌روزرسانی بودند تا اینکه بالاخره جراح با اطمینان خاطر مداوم و دقیق تماس گرفت.

💡 Volunteers scanned the horizon anxiously, hoping wildfire smoke would lift before the parade, tractors, and marching band arrived downtown.

داوطلبان با نگرانی افق را بررسی می‌کردند، به این امید که دود آتش‌سوزی قبل از رسیدن رژه، تراکتورها و گروه رژه به مرکز شهر، بلند شود.

💡 Firefighters raised a ladder aloft to rescue a stranded cat, drawing applause from neighbors who had anxiously watched for hours.

آتش نشانان نردبانی را برای نجات یک گربه گیر افتاده بالا بردند و باعث تشویق همسایه‌هایی شدند که ساعت‌ها با نگرانی نظاره‌گر بودند.

💡 She watched the sourdough rise anxiously, learning patience tastes better than panic once the crust finally turns bronze.

او با نگرانی ور آمدن خمیر ترش را تماشا کرد و یاد گرفت که وقتی پوسته بالاخره برنزی شد، صبر طعم بهتری از وحشت دارد.