anuran

💡 A frog from Indonesia breaks the rule of anuran reproduction.

قورباغه‌ای از اندونزی قانون تولید مثل در میان قورباغه‌های بی‌دندان (آنوران) را زیر پا می‌گذارد.

💡 A simplified table for staging anuran embryos and larvae with notes on identification.

یک جدول ساده برای مرحله‌بندی جنین‌ها و لاروهای آنوران به همراه یادداشت‌هایی در مورد شناسایی.

💡 The new species, Electrorana limoae, is the earliest example of an anuran living in a rainforest.

این گونه جدید، Electrorana limoae، قدیمی‌ترین نمونه از یک آنوران است که در جنگل‌های بارانی زندگی می‌کند.

💡 The characters used in the systematic study of the frogs in this group are those usually employed in anuran systematics.

صفات مورد استفاده در مطالعه سیستماتیک قورباغه‌های این گروه، همان‌هایی هستند که معمولاً در سیستماتیک قورباغه‌های بی‌دندان (anuran) به کار می‌روند.

💡 The wetland survey logged every anuran call by spectrogram, turning the evening chorus into data that guides restoration grants and seasonal water releases.

نقشه‌برداری از تالاب، هر صدای پرندگان بی‌سرپرست را با استفاده از طیف‌نگار ثبت کرد و آواز شامگاهی را به داده‌هایی تبدیل کرد که کمک‌های مالی برای احیا و آزادسازی فصلی آب را هدایت می‌کند.

💡 A field biologist explained that anuran diversity signals watershed health better than any single chemical test a budget can afford.

یک زیست‌شناس میدانی توضیح داد که تنوع گونه‌های آنوران، سلامت حوزه آبخیز را بهتر از هر آزمایش شیمیایی که بودجه‌ای برای آن در نظر گرفته شده باشد، نشان می‌دهد.