antechoir

💡 Ushers guided us through the antechoir, where worn tiles remembered centuries of hurried feet.

راهنمایان ما را از میان راهروی انتظار راهنمایی کردند، جایی که کاشی‌های فرسوده، قرن‌ها قدم‌های شتاب‌زده را به یادگار داشتند.

💡 The antechoir framed the view, drawing eyes forward toward gilded stalls and candlelight.

پیشخوان، منظره را قاب گرفته بود و نگاه‌ها را به سمت غرفه‌های طلاکاری شده و نور شمع‌ها می‌کشاند.

💡 Conservators cleaned the antechoir, revealing pigments dulled by incense and dust.

مرمتگران، پیشخوان را تمیز کردند و رنگدانه‌هایی را که بر اثر بخور و گرد و غبار کدر شده بودند، آشکار کردند.