alpha helix

💡 Every spiraling alpha helix, every knobby amino acid, all the nooks and crannies.

هر مارپیچ آلفای مارپیچی، هر اسید آمینه‌ی برجسته، تمام گوشه و کنارها.

💡 At just 125 feet long, the Alpha Helix could carry only 15 scientists and was undersized for the waters where crab fishermen of "Deadliest Catch" earn their money.

کشتی آلفا هلیکس با طول تنها ۱۲۵ فوت، تنها می‌توانست ۱۵ دانشمند را حمل کند و برای آب‌هایی که ماهیگیران خرچنگ در «مرگبارترین صید» در آن کسب درآمد می‌کنند، کوچک بود.

💡 The Sikuliaq, built by Marinette Marine Corp. in Marinette, Wisconsin, has berths for 26 researchers, a crew of 20, and features lacking on the Alpha Helix.

سیکولیاک، که توسط شرکت دریایی مرینت در مرینت، ویسکانسین ساخته شده است، دارای جای خواب برای ۲۶ محقق، ۲۰ خدمه و ویژگی‌هایی است که در آلفا هلیکس وجود ندارد.

💡 Designers selected an alpha helix as a graphic motif for the biotech logo, hinting at structure, elegance, and the disciplined creativity behind laboratory breakthroughs.

طراحان یک مارپیچ آلفا را به عنوان یک نقش‌مایه گرافیکی برای لوگوی بیوتکنولوژی انتخاب کردند که به ساختار، ظرافت و خلاقیت منظم پشت پیشرفت‌های آزمایشگاهی اشاره دارد.

💡 In the simulation, the peptide spontaneously formed an alpha helix, stabilized by hydrogen bonds that lined the backbone like steps in a tight spiral.

در شبیه‌سازی، پپتید به طور خودبه‌خود یک مارپیچ آلفا تشکیل داد که توسط پیوندهای هیدروژنی که مانند پله‌هایی در یک مارپیچ تنگ، ستون فقرات را پوشانده بودند، تثبیت شده بود.

💡 Mutating a single residue disrupted the alpha helix and exposed hydrophobic side chains, triggering the protein to aggregate under physiological salt concentrations.

جهش دادن یک باقیمانده، مارپیچ آلفا را مختل کرده و زنجیره‌های جانبی آبگریز را نمایان می‌کند و باعث می‌شود پروتئین تحت غلظت‌های فیزیولوژیکی نمک تجمع یابد.