allure
🌐 جذابیت
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 جذب کردن یا وسوسه کردن با چیزی جذاب یا مطلوب
📌 مجذوب کردن؛ دلربا کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 جذاب یا وسوسهانگیز بودن.
اسم (noun)
📌 جذابیت؛ دلربایی؛ گیرایی
جمله سازی با allure
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 But to truly understand what enchanted the Fitzgeralds—and continues to allure visitors—go beyond the hotel and explore Antibes.
اما برای اینکه واقعاً بفهمید چه چیزی فیتزجرالدها را مسحور کرده است - و همچنان بازدیدکنندگان را مجذوب خود میکند - از هتل فراتر بروید و آنتیب را کشف کنید.
💡 Set in the heart of Virginia's Piedmont region, Culpeper blends historic allure, vibrant local culture, and picturesque landscapes.
کالپپر که در قلب منطقه پیدمونت ویرجینیا واقع شده است، جذابیت تاریخی، فرهنگ محلی پر جنب و جوش و مناظر زیبا را با هم ترکیب میکند.
💡 Rhythmically mesmerizing and harmonically alluring, Minimalism proved the most persuasive new musical method of the late 20th century.
مینیمالیسم، که از نظر ریتم مسحورکننده و از نظر هارمونی جذاب بود، متقاعدکنندهترین روش جدید موسیقی در اواخر قرن بیستم را ثابت کرد.
💡 Vintage markets hold a special allure, mixing stories, craftsmanship, and the thrill of discovering exactly the lamp your grandmother once owned.
بازارهای عتیقه جذابیت خاصی دارند، داستانها، صنایع دستی و هیجان کشف دقیقاً همان چراغی که مادربزرگتان زمانی داشته را در هم میآمیزند.
💡 The allure of remote work fades if collaboration tools lag, so we invested in better cameras, shared canvases, and clear meeting norms.
اگر ابزارهای همکاری ضعیف باشند، جذابیت دورکاری از بین میرود، بنابراین ما روی دوربینهای بهتر، بومهای اشتراکی و هنجارهای شفاف جلسات سرمایهگذاری کردیم.
💡 Coastal towns market the allure of off-season calm, inviting photographers to capture winter light without crowds.
شهرهای ساحلی جذابیت آرامش خارج از فصل را به نمایش میگذارند و از عکاسان دعوت میکنند تا نور زمستانی را بدون شلوغی ثبت کنند.