albumblatt

🌐 آلبومبلات

آلبوم‌بلات (آلمانی، یعنی «برگِ آلبوم»); قطعه‌ی کوتاه موسیقی (یا نوشته‌ی کوتاه) که برای نوشتن/نواختن در آلبوم یادگاری دیگران ساخته می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 موسیقی، قطعه‌ای کوتاه و گاه‌به‌گاه بی‌کلام، معمولاً با حال و هوای سبک

جمله سازی با albumblatt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On Tuesday he added all of Bach’s Italian Concerto and Brahms’s posthumous “Albumblatt” in A minor.

روز سه‌شنبه او تمام کنسرتو ایتالیایی باخ و «آلبومبلات» برامس در لا مینور که پس از مرگش منتشر شد را به برنامه اضافه کرد.

💡 The sombre shifts of the E flat minor Albumblatt were especially impressive.

تغییر گام‌های حزن‌انگیز می بمل مینور آلبومبلات به طور ویژه چشمگیر بود.

💡 Opus 24 is an "Albumblatt" for 'cello and 254 piano.

Opus 24 یک "Albumblatt" برای ویولن سل و 254 پیانو است.

💡 The manuscript contained an unpublished albumblatt, revealing the composer’s playful harmonies and experiments with rhythmic displacement between right and left hands.

این نسخه خطی حاوی یک آلبوم منتشر نشده بود که هارمونی‌های بازیگوشانه و آزمایش‌های آهنگساز با جابجایی ریتمیک بین دست راست و چپ را آشکار می‌کرد.

💡 Critics praised the pianist’s albumblatt interpretation for nuanced voicing, subtle rubato, and a concluding cadence that lingered just long enough to feel inevitable.

منتقدان، اجرای این پیانیست در آلبوم «آلبوم بلات» را به خاطر صدای ظریف، رباتوی ظریف و ریتم پایانی که آنقدر طولانی بود که اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسید، ستودند.

💡 At the recital, she offered a charming albumblatt as an encore, its delicate melodies floating like a whispered letter across the hushed hall.

در این کنسرت، او یک قطعه جذاب آلبومبلات را به عنوان اجرای مجدد ارائه داد که ملودی‌های ظریف آن مانند زمزمه نامه‌ای در سراسر سالن ساکت شناور بود.