air layering

🌐 لایه بندی هوا

خوابانیدنِ هوایی (در کشاورزی)؛ روش تکثیر گیاه که ساقه را در همان حالتِ وصل به گیاه مادر زخمی کرده و داخل خاک/خزهٔ مرطوب می‌پیچند تا ریشه بدهد؛ بعد قسمت ریشه‌دار را جدا می‌کنند.

اسم (noun)

📌 روشی برای تکثیر گیاه با حلقه‌برداری یا بریدن قسمتی از ساقه یا شاخه و پر کردن محل با محیط مرطوب، مانند خزه اسفاگنوم، که باعث تحریک تشکیل ریشه می‌شود تا ساقه یا شاخه بتواند جدا شده و به عنوان یک گیاه مستقل رشد کند.

جمله سازی با air layering

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Jacob says he and his dad talked for more than an hour about various plant-related topics, including air layering and the value of plant cuttings.

جیکوب می‌گوید او و پدرش بیش از یک ساعت در مورد موضوعات مختلف مربوط به گیاهان، از جمله خوابانیدن هوایی و ارزش قلمه زدن گیاهان، صحبت کردند.

💡 Jacob says he and his dad talked for more than an hour about various plant-related topics including air layering and the value of plant cuttings.

جیکوب می‌گوید او و پدرش بیش از یک ساعت در مورد موضوعات مختلف مربوط به گیاهان از جمله خوابانیدن هوایی و ارزش قلمه زدن گیاهان صحبت کردند.

💡 Propagation by Layering No records are available in regard to any hickory species or variety other than pecan having been propagated by any method of either soil or air layering.

تکثیر از طریق خوابانیدن: هیچ سابقه‌ای در مورد گونه‌ها یا واریته‌های هیکوری به غیر از پکان که با هر روش خوابانیدن در خاک یا هوا تکثیر شده باشند، در دسترس نیست.

💡 Successful air layering depends on patience, humidity control, and clean cuts that encourage vigorous new growth without infecting the parent plant.

لایه گذاری هوایی موفق به صبر، کنترل رطوبت و برش‌های تمیز بستگی دارد که رشد جدید و قوی را بدون آلوده کردن گیاه مادری تشویق می‌کند.

💡 Workshops demonstrate air layering as a low-tech propagation method, ideal for houseplants that resist rooting from simple cuttings.

کارگاه‌ها، خوابانیدن هوایی را به عنوان یک روش تکثیر با فناوری پایین نشان می‌دهند که برای گیاهان آپارتمانی که در برابر ریشه‌زایی از قلمه‌های ساده مقاومت می‌کنند، ایده‌آل است.

💡 Gardeners practice air layering on figs, wrapping moist sphagnum around a girdled stem until roots emerge for transplanting.

باغبانان روی انجیر، خوابانیدن هوایی را انجام می‌دهند و اسفاگنوم مرطوب را دور ساقه حلقه شده می‌پیچند تا ریشه‌ها برای پیوند زدن ظاهر شوند.