Agrippina

💡 The area originally belonged to Agrippina the Elder, a granddaughter of Augustus and the mother of Julia Agrippina.

این منطقه در ابتدا متعلق به آگریپینا بزرگ، نوه آگوستوس و مادر جولیا آگریپینا بود.

💡 Staging oratorios in the opera house is nearly routine nowadays, especially those by Handel; for every “Agrippina,” you’re likely to get a “Messiah” too.

اجرای اوراتوریو در سالن اپرا این روزها تقریباً امری عادی است، به خصوص آثار هندل؛ به ازای هر «آگریپینا»، احتمالاً یک «مسیح» هم خواهید داشت.

💡 Agrippina had slipped a poisoned one into his dish one night.

آگریپینا یک شب یک نوع مسموم را در ظرف غذای او انداخته بود.

💡 Darrah and Rivera met seven years ago in Nebraska when Rivera, then an active opera singer, was performing the role of Nerone in an Opera Omaha production of Handel’s “Agrippina” directed by Darrah.

دارا و ریورا هفت سال پیش در نبراسکا با هم آشنا شدند، زمانی که ریورا، که در آن زمان خواننده فعال اپرا بود، نقش نرون را در اجرایی از اپرای «آگریپینا» اثر هندل در اپرای اوماها به کارگردانی دارا اجرا می‌کرد.

💡 Stage designers used reflective panels for Agrippina, creating a world where every move appeared calculated under relentless scrutiny.

طراحان صحنه برای آگریپینا از پنل‌های بازتابنده استفاده کردند و جهانی خلق کردند که در آن هر حرکتی با دقت و موشکافی بی‌وقفه محاسبه شده به نظر می‌رسید.

💡 The play portrayed Agrippina as brilliant and ruthless, navigating a court where whispers cut as sharply as daggers.

این نمایشنامه، آگریپینا را به عنوان زنی باهوش و بی‌رحم به تصویر می‌کشید که در درباری که زمزمه‌هایش همچون خنجر، تیز و برنده بودند، حکمرانی می‌کرد.