affirmatory

💡 And, receiving an affirmatory nod from the preoccupied gambler, he went on.

و با دریافت تکان سر از سوی قماربازِ دل‌مشغول، ادامه داد.

💡 The foreigner made a vivid, surprised, affirmatory gesture.

مرد خارجی با حرکتی واضح، متعجب و تأییدآمیز گفت:

💡 It is certain, Christophine consulted her Parish Clergyman on the affair; and got from him, as Saupe shows us, an affirmatory or at least permissive response.

مسلم است که کریستوفین در این مورد با کشیش محل خود مشورت کرد؛ و همانطور که ساوپ به ما نشان می‌دهد، از او پاسخی تأییدآمیز یا حداقل با اغماض دریافت کرد.

💡 Counsel sought an affirmatory declaration, hoping to settle uncertainty before competitors exploited the ambiguity.

وکیل به دنبال یک بیانیه تأییدی بود، به این امید که قبل از اینکه رقبا از ابهام سوءاستفاده کنند، ابهام را برطرف کند.

💡 The lab issued an affirmatory report after independent testing reproduced the initial promising results.

این آزمایشگاه پس از آنکه آزمایش‌های مستقل نتایج امیدوارکننده اولیه را تکرار کردند، گزارش تأییدیه‌ای صادر کرد.

💡 An affirmatory nod from the principal investigator greenlit procurement of reagents for scale-up.

تایید محقق اصلی، چراغ سبز تهیه‌ی معرف‌ها برای افزایش مقیاس را روشن کرد.