adventitious

💡 The patchy and adventitious quality of Jameson’s reconstruction must make clear his difference as a thinker.

کیفیت تکه‌تکه و تصادفی بازسازی جیمسون باید تفاوت او را به عنوان یک متفکر روشن کند.

💡 The cut appears to have been high enough that the stump should still have enough adventitious buds to regrow.

به نظر می‌رسد برش به اندازه کافی بلند بوده که کنده هنوز جوانه‌های نابجا برای رشد مجدد داشته باشد.

💡 Plant Deep — Really Deep Tomatoes have the ability to produce roots off their stems, known as adventitious roots.

کاشت عمیق — واقعاً عمیق گوجه فرنگی‌ها توانایی تولید ریشه از ساقه‌های خود را دارند که به عنوان ریشه‌های نابجا شناخته می‌شوند.

💡 The brew’s adventitious flavors—smoke and clove—came from wild yeast, not the intended clean profile.

طعم‌های تصادفی این دم‌نوش - دود و میخک - از مخمر وحشی گرفته شده بودند، نه از نوع خالص مورد نظر.

💡 Inspectors flagged adventitious contamination in the line, triggering a full sanitation reset.

بازرسان آلودگی‌های تصادفی را در خط تولید شناسایی کردند و باعث راه‌اندازی مجدد کامل سیستم فاضلاب شدند.

💡 The antiauxin treatment suppressed adventitious shoots, pleasing orchard managers.

تیمار آنتی‌اکسین، جوانه‌های نابجا را سرکوب کرد و باعث خشنودی مدیران باغ شد.