acclivity

💡 Above, for many a league, the bank was guarded by an unbroken range of steep101 acclivities.

در بالا، برای بسیاری از لیگ‌ها، این دیواره توسط طیف پیوسته‌ای از شیب‌های تند محافظت می‌شد.

💡 The moment they bounded up the steep acclivity they were safe, and the wearied horsemen turned again to the camp.

به محض اینکه از سربالایی تند بالا رفتند، در امان بودند و سواران خسته دوباره به سمت اردوگاه برگشتند.

💡 When the advanced trenches of the enemy started, volleys came also from the ridge of the acclivity leading from the river-bed to the emplacement of the nine-pounder Krupp.

وقتی سنگرهای پیشرفته دشمن شروع به کار کردند، رگبارهایی نیز از خط الراس شیبی که از بستر رودخانه به محل استقرار توپ نه پوندی کروپ منتهی می‌شد، شلیک شد.

💡 Maps marked each acclivity with subtle shading, helping us plan snack breaks wisely.

نقشه‌ها هر شیب را با سایه‌های ظریف مشخص می‌کردند و به ما کمک می‌کردند تا برای استراحت و میان وعده برنامه‌ریزی هوشمندانه‌ای داشته باشیم.

💡 The path angled up a gentle acclivity, offering views that rewarded patient calves.

مسیر با شیب ملایمی به سمت بالا می‌رفت و مناظری را ارائه می‌داد که برای گوساله‌های صبور بسیار ارزشمند بود.

💡 Cyclists joked that every acclivity hides another just beyond the bend.

دوچرخه‌سواران به شوخی می‌گفتند که هر شیبی، شیب دیگری را درست آن سوی پیچ پنهان می‌کند.