افرءيت

🌐 آیا دیده‌اید؟

این صورت احتمالاً همان «أرأيت» یا شکلی نزدیک به آن است که در عربی برای پرسشِ تعجبی یا توجه دادن به کار می‌رود، مثل «آیا دیدی؟» یا «چه می‌گویی؟». در برخی متون، این ساخت برای جلب توجه مخاطب و مقدمه‌چینی برای بیان مطلب بعدی می‌آید.

جمله سازی با افرءيت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 افرءيت ما حدث في الاجتماع؟ الجميع كان ينتظر القرار النهائي.

دیدی توی جلسه چی شد؟ همه منتظر تصمیم نهایی بودن.

💡 افرءيت حال السوق اليوم؟ الأسعار ارتفعت قليلًا بسبب زيادة الطلب.

وضعیت بازار امروز را دیده‌اید؟ به دلیل افزایش تقاضا، قیمت‌ها کمی افزایش یافته است.

💡 افرءيت الطريق بعد المطر؟ أصبح زلقًا ويحتاج إلى حذر شديد.

جاده بعد از باران را دیدی؟ جاده لغزنده شده و احتیاط زیادی می‌طلبد.