افتومنون

🌐 افتومونون

این واژه به احتمال زیاد شکلِ سؤالی از ریشه‌ی «أمن» است و معنای نزدیک آن «آیا ایمان می‌آورید؟» یا «آیا باور می‌کنید؟» خواهد بود، البته صورت دقیق آن بدون اعراب و سیاق ممکن است مبهم باشد. در عربی، چنین ساخت‌هایی برای پرسش از ایمان، تصدیق، یا قبول یک سخن به کار می‌روند.

جمله سازی با افتومنون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا افتومنون بالشائعات، فالعاقل لا يبني موقفه على مصادر مجهولة.

شایعات را باور نکن، زیرا شخص عاقل بر اساس منابع ناشناخته موضع گیری نمی کند.

💡 إن افتومنون بالوعود الجميلة فقط، فقد تخسرون الحقيقة حين تحتاجونها.

اگر فقط به وعده‌های زیبا اعتقاد داشته باشید، ممکن است در مواقع ضروری حقیقت را از دست بدهید.

💡 هل افتومنون بكل ما يُنشر على الإنترنت من أخبار دون تحققٍ أو تدقيق؟

آیا هر چیزی که در اینترنت منتشر می‌شود را بدون تأیید یا بررسی صحت آن باور می‌کنید؟

کلمات مرتبط