اغتيال

🌐 ترور

به معنای «ترور، قتل پنهانی، یا از میان بردن ناگهانی و مخفیانه» است. این واژه بر عملی دلالت دارد که معمولاً با نقشه، کمین، یا غافلگیری انجام می‌شود و از این جهت با قتلِ عادی تفاوت دارد. در فارسی امروز، «ترور» دقیق‌ترین معادل آن است.

جمله سازی با اغتيال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وهو تطور جديد في مقاومة االحتالل بعد أن بلغت محاوالت اغتيال مسئولين‬ ‫بريطانيين إحدى وعشرين محاولة حتى عام ‪!

این یک تحول جدید در مقاومت علیه اشغال است، پس از آنکه تعداد سوء قصدها علیه مقامات بریتانیایی در سال به بیست و یک مورد رسید!

💡 ‫ما معنى اغتيال مف ّك ٍر عرف الظلم من عيني الفقير قبل أن يعرفه من بطون‬ ‫الكتب؟

ترور متفکری که بی‌عدالتی را پیش از آنکه از صفحات کتاب‌ها بشناسد، از چشمان فقرا می‌شناخت، چه معنایی دارد؟

💡 وكان اغتيال رابين بمثابة الضربة النهائية لعملية السلام.

ترور رابین آخرین ضربه به روند صلح بود.

💡 ناقشَ الباحثونَ أثرَ اغتيال الرموزِ الوطنيةِ على استقرارِ الدولِ.

محققان تأثیر ترور نمادهای ملی بر ثبات کشورها را مورد بحث قرار دادند.

💡 أثارَ خبرُ اغتيال السياسيِّ ردودَ فعلٍ واسعةً في وسائلِ الإعلامِ الدوليةِ.

خبر ترور این سیاستمدار واکنش‌های گسترده‌ای را در رسانه‌های بین‌المللی برانگیخت.

💡 لا يزالُ اغتيال العلماءِ جريمةً تُضعفُ المجتمعاتِ وتحرمُها من العقولِ.

ترور دانشمندان همچنان جنایتی است که جوامع را تضعیف و آنها را از اندیشه محروم می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران