یعلم

💡 يعلم الأستاذ أن الطالب المجتهد يحتاج أحيانًا إلى تشجيع أكثر من التصحيح.

معلم می‌داند که یک دانش‌آموز کوشا گاهی اوقات بیشتر از اصلاح به تشویق نیاز دارد.

💡 يعلم القائدُ من أينَ يُؤكَلُ الكتفُ، لذلك يختارُ خطواتِه بحكمةٍ في أصعبِ المواقف.

رهبر می‌داند قدرت در کجاست، بنابراین در سخت‌ترین شرایط، گام‌هایش را عاقلانه برمی‌دارد.

💡 يعلم القائد أن نجاح الفريق يعتمد على التعاون لا على الأوامر وحدها.

رهبر می‌داند که موفقیت تیم به همکاری بستگی دارد، نه فقط به دستور دادن.

💡 يعلم ان الوقت يمر بسرعة، لذلك بدأ العمل مبكرًا حتى لا يتأخر.

او می‌داند که زمان به سرعت می‌گذرد، بنابراین زودتر شروع به کار کرد تا دیر نشود.

💡 يعلم الأبُ، والابنُ أيضًا، أنَّ الصدقَ أساسُ الثقةِ بينَ أفرادِ العائلة.

پدر و پسر نیز می‌دانند که صداقت پایه و اساس اعتماد بین اعضای خانواده است.

💡 يعلم السياسيُّ من أينَ يُؤكَلُ الكتفُ، فيركِّزُ على القضايا التي تؤثِّرُ في الناسِ مباشرةً.

سیاستمدار می‌داند قدرت در کجاست، بنابراین بر مسائلی تمرکز می‌کند که مستقیماً بر مردم تأثیر می‌گذارد.

💡 لم يعلم الجيرانُ بموعدِ الحفلِ إلا عندما بدأتِ الموسيقى تُسمَعُ من بعيد.

همسایه‌ها فقط وقتی از مهمانی باخبر شدند که صدای موسیقی از دوردست‌ها به گوش رسید.

💡 يعلم ان السفر قد يكون متعبًا، لكنه قبل الرحلة لأنه أراد رؤية أسرته.

او می‌دانست که سفر می‌تواند خسته‌کننده باشد، اما این سفر را پذیرفت چون می‌خواست خانواده‌اش را ببیند.

💡 لم يعلم الطالبُ بالامتحانِ المبكرِ حتى دخلَ القاعةَ ووجدَ زملاءهُ مستعدين.

دانش‌آموز از امتحان زودهنگام بی‌خبر بود تا اینکه وارد سالن شد و همکلاسی‌هایش را آماده یافت.

💡 في الأعمالِ الناجحة، يعلم المديرُ من أينَ يُؤكَلُ الكتفُ ويبدأُ بإصلاحِ نقاطِ الضعفِ أولًا.

در کسب و کارهای موفق، مدیر می‌داند نقاط ضعف کجا هستند و ابتدا با رفع آنها شروع می‌کند.

💡 يعلم المعلمُ من سلوكِ الطلابِ من يحتاجُ إلى دعمٍ إضافيٍّ داخل الصف.

معلم از رفتار دانش‌آموزان می‌داند که چه کسی در کلاس درس به حمایت بیشتری نیاز دارد.

💡 يعلم المديرُ من المسؤولِ عن المشروعِ الفاشلِ بعد مراجعةِ التقاريرِ بدقةٍ.

مدیر پس از بررسی دقیق گزارش‌ها می‌داند چه کسی مسئول پروژه شکست‌خورده است.