ينحرف

💡 فلحقت به، وجعلته ينحرف عن الطريق

من به او رسیدم و او را از مسیر منحرف کردم.

💡 ‬ينجح في أن ينحرف بمقود السيارة متفادياً‬ ‫البقرة‪

او موفق می‌شود ماشین را منحرف کند تا با گاو برخورد نکند.

💡 في النقاش العلمي، يجب أن تكون الأمثلة مناش للموضوع حتى لا ينحرف الحوار.

در بحث علمی، مثال‌ها باید مرتبط با موضوع باشند تا گفتگو از مسیر اصلی خود منحرف نشود.

💡 أحيانًا ينحرف الحوار عن موضوعه الأصلي بسبب كثرة التفاصيل الجانبية.

گاهی اوقات گفتگو به دلیل فراوانی جزئیات فرعی از موضوع اصلی خود منحرف می شود.

💡 إذا لم ينتبه السائق، فقد ينحرف عن المسار الصحيح في لحظة.

اگر راننده حواسش نباشد، ممکن است در یک لحظه از مسیر درست منحرف شود.

💡 من السهل أن ينحرف القارب عن الاتجاه المحدد إذا اشتدت الرياح.

اگر باد شدید شود، قایق به راحتی از مسیر خود منحرف می‌شود.