يملک

🌐 او مالک است

«يملك» یعنی «مالک است»، «در اختیار دارد» یا «می‌تواند داشته باشد». این فعل از ریشه «مَلَكَ» است و هم در معنای «داشتن و مالک بودن» و هم گاهی «توان داشتن» به‌کار می‌رود. مثلاً «يملك المال» یعنی «پول دارد» یا «مالک پول است».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 داشته باشند

📌 مالک است

📌 متعلق به

📌 دارا بودن

📌 مالِ خود

📌 نگه می‌دارد

جمله سازی با يملک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الطفل الصغير يملک لا صبرًا طويلًا عندما ينتظر هدية جديدة.

یک کودک خردسال هنگام انتظار برای یک هدیه جدید صبر زیادی ندارد.

💡 الطالب المجتهد يملک لا خوفًا من الامتحان، لأنه استعد جيدًا منذ أسابيع.

دانش‌آموز کوشا از امتحان نمی‌ترسد، زیرا هفته‌ها به خوبی آماده شده است.

💡 القائد الحقيقي يملک لا ترددًا عند اتخاذ القرارات الصعبة في الأزمات.

یک رهبر واقعی هنگام تصمیم‌گیری‌های دشوار در بحران‌ها هیچ تردیدی ندارد.

کلمات مرتبط