يَشءٍ عَن
🌐 چیزی در مورد
این نیز ظاهراً شکلِ ناقص یا ناهماهنگِ یک ترکیب عربی است و در حالت کلی میتواند به معنای «چیزی دربارهٔ... / چیزی از جانبِ...» فهمیده شود. حرف اضافهٔ عن در عربی معمولاً معنای درباره، از، از سویِ، دور از میدهد؛ بنابراین این ترکیب در بافت مناسب میتواند به «چیزی دربارهٔ موضوعی» یا «چیزی که از چیزی دیگر ناشی شده» اشاره کند.
جمله سازی با يَشءٍ عَن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المدرس يشء عن أهمية الوقت قبل بدء الامتحان.
معلم قبل از شروع امتحان چیزی در مورد اهمیت زمان گفت.
💡 أخبرني الطبيب يشء عن التغذية السليمة أثناء السفر الطويل.
دکتر در مورد تغذیه مناسب در طول سفرهای طولانی چیزی به من گفت.
💡 في الاجتماع سمعنا يشء عن مشروع جديد سيبدأ الشهر القادم.
در جلسه، چیزهایی در مورد پروژه جدیدی که ماه آینده آغاز خواهد شد، شنیدیم.