يستکشف

🌐 کاوش کردن

يستکشف یعنی «کشف می‌کند»، «پی می‌برد»، «استفاده می‌کند تا چیزی را پیدا کند» یا «از راه بررسی، چیزی را آشکار می‌سازد». این فعل از ریشه‌ی کشف است و معمولاً برای فهمیدن، آشکار کردن یا بررسی دقیق یک موضوع به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «کشف کردن» یا «پی بردن به» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کاوش کردن

📌 دیده‌بانی

جمله سازی با يستکشف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الطفل يستكشف العالم من حوله بفضول كبير كل يوم.

کودک هر روز با کنجکاوی فراوان دنیای اطراف خود را کشف می‌کند.

💡 الفريق يستكشف الفرص الجديدة في السوق قبل إطلاق منتجه.

این تیم قبل از عرضه محصول خود، فرصت‌های جدید بازار را بررسی می‌کند.

💡 الباحث يستكشف المنطقة الجبلية لمعرفة خصائصها الجيولوجية.

محقق منطقه کوهستانی را بررسی می‌کند تا درباره ویژگی‌های زمین‌شناسی آن اطلاعات کسب کند.