يدي مددت
🌐 دستم را دراز کردم
این عبارت اگر به شکل درست عربی بازسازی شود، به معنی «دستم را دراز کردم» است، چون «مددت يدي» یکی از ساختارهای رایج عربی برای «دست دراز کردن» یا «دست یاری دادن» است. «مددت» فعل گذشته از ریشه «مدّ» است و نشان میدهد که چیزی را کشیدهام یا گستردهام.
جمله سازی با يدي مددت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 مددت يدي نحو الهاتف عندما رنّ فجأة.
دستم را به سمت تلفن دراز کردم که ناگهان زنگ خورد.
💡 في لحظة خوف، مددت يدي إلى الباب بسرعة.
در یک لحظه از ترس، سریع دستم را به سمت در بردم.
💡 مددت يدي إلى النافذة لأغلقها قبل هطول المطر.
دستم را به سمت پنجره دراز کردم تا قبل از شروع باران آن را ببندم.