يده وضع

🌐 دستش را گذاشت.

یعنی «دستش را گذاشت / نهاد». اگر مقصود «وضع يده» باشد، معنی‌اش «دست نهادن» یا «قرار دادن دست» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دستش را گرفت و گذاشت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بعد الأخبار السيئة، کتفي علی يده وضع الصديق نظره إلى الأرض بصمت.

بعد از شنیدن خبر بد، شانه‌هایش را بالا انداخت و دوستش در سکوت به زمین نگاه کرد.

💡 في القطار، کتفي علی يده وضع الشاب حقيبته وبدأ يقرأ كتابًا صغيرًا.

در قطار، مرد جوان در حالی که شانه‌اش را روی دستش گذاشته بود، کیفش را زمین گذاشت و شروع به خواندن کتاب کوچکی کرد.