يجني

🌐 او درو می‌کند.

«يجني» از ریشهٔ «ج-ن-ي» است و معمولاً به معنای «می‌چیند، برداشت می‌کند، می‌دَرَوَد، یا به دست می‌آورد» است. در معنای مجازی نیز می‌تواند یعنی «نتیجهٔ چیزی را گرفتن» یا «ثمرهٔ کاری را چیدن». مثلاً در عربی گفته می‌شود کسی میوه را می‌چیند یا سود و زیان عملی را «می‌چیند / به دست می‌آورد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ساختن

📌 باعث می‌شود

📌 کسب درآمد

📌 درو کردن

📌 سازی

📌 مشتق شده

جمله سازی با يجني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الصياد يجني رزقه من البحر كل صباح قبل شروق الشمس.

صیاد هر روز صبح قبل از طلوع آفتاب، رزق و روزی خود را از دریا به دست می‌آورد.

💡 كل مجتهد يجني ثمرة تعبه بعد سنوات من الصبر.

هر کارگر سخت کوشی پس از سال ها صبر، ثمره زحمات خود را درو می کند.

💡 كما يجني آخرون أموالاً عبر تزويد بواخر الطاقة والمولدات بالوقود.

برخی دیگر نیز با تأمین سوخت برای قایق‌های برقی و ژنراتورها درآمد کسب می‌کنند.

💡 المزارع يجني الثمار عند نضجها في نهاية الصيف.

کشاورز میوه‌ها را در اواخر تابستان و زمانی که رسیده می‌شوند، برداشت می‌کند.

💡 ‬اشتر له جمل وعلمه كيف يجني رزقه واترك لي مهمة تعليمه‬ ‫كيف ير أكثر منكم أيها العميان‪.

برایش شتری بخر و به او یاد بده که چگونه روزی‌اش را به دست آورد، و این کار را به من بسپار که به او یاد بدهم چگونه بهتر از شما نابینایان ببیند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران